Wir schicken mal vorweg, jedem der schon länger ein Windows Phone besitzt, wird der folgende Bericht etwas umständlich vorkommen, fasst es aber einfach Mal als einen der vielen Eindrücke eines Novizen, der von einem anderen System (Android und iPhone) mit anderen Macke kommt. Aber los...

Gerade eben hatte ich eine Newsmeldung über eine Windows Phone 8 Killer App gelesen. Bing Translator! Augmented Reality Übersetzung von Texten über die Kamera und das auch noch in verschiedensten Sprachen und umsonst. Neulich noch, hatte ich mich gefragt, wo sind eigentlich die Killer Apps von Microsoft für ihre große mobile Hoffnung, schliesslich sind die doch eine der größten Softwarefirmen auf dem Planeten. Selbst so Dinge wie Word Lens, das vor Jahren mal eine Sensation auf dem iPhone war, schien es nicht zu geben. Doch jetzt, auf ein Mal da, nicht ganz so slick umgesetzt, aber dafür wesentlich praktischer und umsonst. Ich also auf den Link geklickt, der mich prompt in den Windows Phone Store führte, eingeloggt war ich eh schon. Auf Installieren drücken. Ah, praktisch, App wird ans Telefon gesendet. Und dann: Fehlermeldung. Die erste unerwartete Biegung im Usability-Chaos des Windows Phone 8 Stores, dem Rückenmark von Windows Phone 8 sozusagen. Der volle Leidensweg nach dem Break.