Bis Ende des Jahres will das zuständige Ministerium in Japan entscheiden ob Elektroautos nicht einfach viel zu leise für die Fussgänger sind, und damit eine Gefahr, der man nur mit mehr Krach beikommen kann. Bislang sieht die Entscheidung tatsächlich so aus, als würde dem lautlos surrenden Motorengeräusch des Prius im Stromsparmodus wirklich noch ein paar Lautprecher mit Sound hinzugefügt werden. Auf die Japaner ist allerdings, wie die UBahn in Tokyo beweist, bei Sounddesign in solchen Fragen verlass.

Wir kennen das Problem alle. Man will über die Ampel, die aber ist rot, nirgendwo aber ist das laute Brumm Brumm eines Verbrennungsmotors zu hören, und blindlings latschen wir los. Rumms! Überfahren von einem Hybrid. Nicht schön. Auch wenn wir ja noch um die Ecke sehen könnten um herauszufinden ob - erstaunlicherweise - ein Prius ranrauscht, Blinde können das nicht und deshalb hat Lotus Engineering einen "Safe & Sound" Hybrid mit Zusatzmotorengeräusch gesampled aus einer Palette üblicher Verbrennungsmotoren ausgestattet, der komplett mit Beschleunigungs- und Gangschaltungssimulationssounds sowie wasserdichten Lautssprechern daher kommt. Leiser wird es also in der Zukunft vielleicht nicht auf den Strassen werden.