Die Diskussion in Japan, ob leise Elektroautos aus Sicherheitsgründen absichtlich lauter gemacht werden sollen (beziehungsweise müssen), treibt seltsame Blüten: Nissan denkt laut darüber nach, sein Elektroauto Leaf mit einem Blade-Runner-Sound auszustatten. Der "schöne und futurisische" Krach - tut uns leid Nissan, aber das ist es nun mal - soll sich dann in etwa so anhören wie die Spinner genannten fliegenden Autos aus Ridley Scotts finsterem Science-Fiction-Kultfilm. Und in einer echten, noch viel zappendusteren Zukunft lädt sich jeder den Sound für sein Auto gleich selbst runter.