Geben wir es doch mal zu, das wäre toll. Man macht ein Photo von der neusten Gazetta Dello Sport und weiss sofort was die Tifosi gerade wieder verbrochen haben. Wir sind nah dran. Die auf der IFA vorgestellte Software von Wimtone "Smart Vision" kann das zumindest über den Umweg eines Laptops. Und scheint selbst (das zumindest suggeriert uns das Photo) bei Schieflagen-Photos Text aus Schnappschüssen übersetzen. Aber wer bringt eigentlich für solche Zwecke Handy oder Digitalkamera und Laptop mit? Man könnte ja auch mal die Einheimischen fragen.